本帖最后由 Eternal_Ys 于 2015-2-1 22:15 编辑
五十音①
[p=30, 2, left]在旁人看来，【罗马音】和【汉语拼音】很相似，但拼法完全不同，后面我将会针对拼法和记忆统筹兼顾，方便大家的理解。[/p][p=30, 2, left]
有人会这样问到：为什么我看的有些书上面写的汉字后面括号还写了假名呢？到底假名和汉字是一个什么地位？为什么要使用汉字呢！对，这都是入门都会遇到的疑问之一。[/p][p=30, 2, left]
[/p][p=30, 2, left]
汉字从古代传入日本，打个比方：人人都吃过鱼。在古代，我们写作为“魚”yu，而日本是读作“さかな”（sakana），引进他国文字吸收为自己所用的时候，会把读音一并记录，日常的东西或许不再引入源文字的读音，而是本土的sakana，那么~[/p][p=30, 2, left]
鱼，在日本就是叫sakana了~而很多官方的文字，比如、関係<かんけい>尊敬<そんけい>这些读音都偏汉语，进而引进了源读音。于是，日语的汉字读音就有音读和训读了~[/p][p=30, 2, left]
同样，“进化”“主观”“哲理”“宇宙”这几个词，大家能在我们学过的古代文学典故里面找到么？对，找不到。因为这些都是从幕府末期到明治时代，日本创造出的词汇，现代汉语受到了日语巨大的影响。日本人通过把汉字组合创造了许多全新的词语，与中国传统的词义不同。这也是中日文化交流的结果。[/p]
[p=30, 2, left]
“哲理”（てつり），康熙字典对单个字的解释是“哲：博学，多才”&“理：玉石内部的纹路；理者,成物之文也→现象和规律”[/p]
[p=30, 2, left]
相对于日语字典的解释为“
哲学上の道理。人生や世界の本質などに関する奥深い道理 ”[/p][p=null, 2, left]
古代并没有哲学这一门学科，明治时代日本开始学习并且追赶西方列强，引进了相当多的词汇以及科技，这些可以说是一部分了。[/p][p=null, 2, left]
汉语的强大的造语能力，两个以上的文字组合，就像发生化学反应一样产生多种多样的意思~而中国引进日语汉字也是在清末甲午战争后派遣留学生，进行文本翻译开始的，进而引入了许多的日本翻译的西方词汇。最厉害的留学生大家应该清楚：孙中山！（“革命”
かくめい——他引入的词汇）[/p][p=null, 2, left]【本段参考用语自：百度单字解释；日本近代史相关资料；NHK纪录片】[/p]
[p=30, 2, left]（如果大家喜欢我这样插入一些故事的话，之后我会继续）[/p]
[p=30, 2, left]（细节部分没查史书，是按自己长久以来学习日语及对应的历史部分的理解，说歪了轻打~）[/p]
[p=30, 2, left]进入正题之前，我想先转变一些学习的顺序。不能和英语一样，一上来就ABC太无聊了。[/p][p=30, 2, left]
————————————————————正题的前面当然是：前提~拉————————————————————[/p][p=30, 2, left]
▌划分，和理解日语的组成。[/p][p=30, 2, left]
这里引用一个例子，也是大家应该看过的动漫的标题[/p][p=30, 2, left]
例えば：俺の妹がこんなに可愛いわけがない[/p][p=30, 2, left]
第一眼下去，对于没有接触过日语的来说，直接就把不认识的过滤从而直接看成【俺妹可爱】；[/p][p=30, 2, left]
从这里可以看出：日语的组成，看不懂的称为【假名】，能看懂的是【漢字】[/p][p=30, 2, left]
【漢字】+【假名】的混合表达方式，便是我们所熟悉的日语了。[/p][p=null, 2, left]
和乘法口诀表一样，假名对号入座就是【五十音图】了[/p][p=null, 2, left]
[/p][p=null, 2, left]
▌理解假名的作用（以后说的假名都特指片假名以及平假名）& 罗马音的 孽缘[/p][p=null, 2, left]
我给ta的定义为：单独存在不表达意思，假名是表音的存在，组合在一起才有意思[/p][p=null, 2, left]
和汉语对比一下就清楚了：[/p][p=null, 2, left]
汉字表意【单独一个“我”字直接表达了自己的意思】（这里的汉字特指中文汉字）[/p][p=null, 2, left]
假名表音【单独一个「わ」wa没有意义，和其他两个组合为「わたし」watashi才能表达出“我”的意思】[/p][p=null, 2, left]
————————[/p][p=null, 2, left]
许多朋友在听日语歌曲时，时常会看到歌词是一大串字母的组合，对这就是我们常说的【罗马字拼音，简称：罗马音】[/p][p=null, 2, left]
罗马音可以有效地用来作为一种辅助手段，直至完全掌握了平假名为止。也是我们pc和移动端输入日语的主要方式；[/p][p=null, 2, left]
[/p][p=null, 2, left]
上面所写的「わ」wa 和 「わたし」watashi 都为大家注明了假名的罗马音；[/p][p=null, 2, left]
切记！这只是辅助手段，发音部分的内容我会想办法完善并且插入音频。[/p][p=null, 2, left]————————————————————E****N****D————————————————————（注意翻页）[/p][p=null, 2, left]
为了方便阅读，第一次使用分页功能。（如果对手机用户产生不便的话，后面做帖子的时候会修改）[/p][p=null, 2, center]接下来请出我们的大人物【五十音上场】（初中级的书已经送人了，自己拍不到所以借用沪江的图片）[/p][p=null, 2, center]
[/p][p=null, 2, left]
从左往右是【行】，经常听到的 あ行（あいうえお）；か行（かきくけこ）；[/p][p=null, 2, left]
从上往下是【段】，经常听到的 う段（うくすつぬふむゆるう）
；い段（いきしちにひまり）；（
关于假名书写的笔画顺序请翻第三页）[/p][p=null, 2, left]
通过上面【前提】篇，我们就明白了学习五十音的目的：学习组成的“内容
”（即50音），才能构建和读出“日语”
（假名部分）。至于要理解句子的意思，靠的就是积累的词汇量了。[/p][p=null, 2, left]
[/p][p=null, 2, left]
【简明讲解】（音频来自标日入门单元和提取沪江音频）[/p][p=null, 2, left]
▌元音：[/p][p=null, 2, left]
定义：发音时声带振动，气流在通道上不受发音器官的阻碍的音素。[/p][p=null, 2, left]
例举：【啊】【安】（中文）————【あいうえお】
（假名）[/p][p=null, 2, left]
发音解析：你读出“啊”和“按”的时候，气流直出。想象一下上医院的时候医生检查你喉咙时候，叫你张嘴“啊”~[/p][p=null, 2, left]
语音例子→[/p]
[p=null, 2, left]
▌辅音[/p][p=null, 2, left]
定义：气流在口腔或咽头受到阻碍而形成的音。辅音依元音而存在，辅音与元音配合，产生音节，组成语言的多样化。[/p]
[p=null, 2, left]
▌发音音频[/p][p=null, 2, left]
▌あ い う え お[/p][p=null, 2, left]
[/p][p=null, 2, left]
▌か き く け こ[/p][p=null, 2, left]
[/p][p=null, 2, left]
▌さ し す せ そ[/p][p=null, 2, left]
[/p][p=null, 2, left]
▌た ち つ て と[/p][p=null, 2, left]
[/p][p=null, 2, left]
▌な に ぬ ね の[/p][p=null, 2, left]
[/p][p=null, 2, left]
▌は ひ ふ へ ほ[/p][p=null, 2, left]
[/p][p=null, 2, left]
▌ま み む め も[/p][p=null, 2, left]
[/p][p=null, 2, left]
▌や い ゆ え よ[/p][p=null, 2, left]
[/p][p=null, 2, left]▌
ら り る れ ろ[/p][p=null, 2, left]
[/p][p=null, 2, left]▌
わ い う え を、ん[/p][p=null, 2, left]
[/p][p=null, 2, left]▌
日语汉字[/p][p=null, 2, left]
【音读】入学（にゅうがく）[/p][p=null, 2, left]
[/p][p=null, 2, left]
【训读】入り口（いりぐち），入る（はいる）[/p][p=null, 2, left]
[/p]
[p=null, 2, left]▌
长音的书写方法[/p][p=null, 2, left]
あ、い、う段：平仮名“あ、い、う”接在对应各段音节之后；[/p][p=null, 2, left]
例えば：おかあさん（妈妈）・ほしい（想要，想做）・たいふう（台风）[/p][p=null, 2, left]
[/p][p=null, 2, left]
[/p][p=null, 2, left]
[/p]
[p=null, 2, left]
え段：后续平仮名い，延长え的音一拍；[/p][p=null, 2, left]
例えば：えいが（电影）・れいぞうこ（冷冻库）[/p][p=null, 2, left]
注意：おねえさん（姐姐）・ええ（恩）[/p][p=null, 2, left]
[/p][p=null, 2, left]
[/p][p=null, 2, left]
お段：后续平仮名う，延长う的音一拍；[/p][p=null, 2, left]
例えば：そうじ（扫除）・おとうと（弟弟）・こうつう（交通）[/p][p=null, 2, left]
注意：とおい（远）・おおきい（大的）[/p][p=null, 2, left]
[/p][p=null, 2, left]
[/p][p=null, 2, left]
[/p]
[p=null, 2, left]
发音技巧：延长前一个音一拍~[/p]
[p=null, 2, left]▌
拗音（特点：有类似小写的ょゃゅ）（输入法里面是去除前一个音的元音，附上后者小写的全音。きょう=Ki+yo=Kyo u）[/p][p=null, 2, left]
例えば：今日（きょう）・白夜（びゃくや）・東京（とうきょう）[/p]
[p=null, 2, left]
▌拨音（特点：ん的鼻音）[/p][p=null, 2, left]
例えば：うん～・新年（しんねん）・真実（しんじつ）[/p][p=null, 2, left]
変化（へんか）・問題（もんだい）[/p][p=null, 2, left]
[/p][p=null, 2, left]
[/p][p=null, 2, left]
[/p][p=null, 2, left]
▌促音（小写っ做停顿）[/p][p=null, 2, left]
例えば：雑誌（ざっし）zasshi（输入法里面是双写后面辅音）[/p][p=null, 2, left]
坂（さか）―――――作家（さっか）[/p][p=null, 2, left]
[/p][p=null, 2, left]
知っている――――—している[/p][p=null, 2, left]
櫛（くし）―――――屈指（くっし）[/p][p=null, 2, left]
[/p][p=null, 2, left]
例えば：Soccer サッカー
[/p][p=null, 2, left]
发音技巧：促音处停顿、停止前一个音气流，在发出后面一个音。[/p]
[p=null, 2, center]
平假名笔画顺序[/p]
平假名笔画顺序
