本帖最后由 Eternal_Ys 于 2015-1-20 12:58 编辑
五十音②
[p=30, 2, left]
让大家久等了,这次要准备比较多剪切的音频,还有学校突如其来的课程设计,所以耽误了一下。不知道上篇五十音①大家看得是否顺畅,语言表达不是很通畅(高考语文不及格什么的我就不多提了[/p][p=30, 2, left]
回顾上面主要是先从句子开始让大家进入日语的初级学习,目标是把一个句子划分成一小部分然后去攻略掉它,不知这样的讲解是否符合你的口味~[/p][p=30, 2, left]
根据上次的调查里面,大家接触日语的时间 中等占多数,基础是入门占多数。那么前面的篇幅将我会尽可能详细,也请多多吐槽|д゚ ),等大家入门好了,自学起来也有兴趣和信心了~[/p][p=30, 2, left]
那么我们继续开始【假名】部分,这次的目标很明确:有技巧地牢牢记住五十音图片假名部分![/p][p=30, 2, left]依旧和上贴一样,分了三个页面。第一页如下;
第二页是介绍
日语输入法以及罗马音相关内容;
第三页是
巩固记忆部分。

[/p][p=30, 2, left]这里先截取一段大家比较熟习的歌曲,引导大家进入这次的学习[/p][p=30, 2, left]

[/p][p=30, 2, left]
[backcolor=rgb(255,255,255)]君(きみ)だよ 君なんだよ [/backcolor][backcolor=rgb(255,255,255)]教(おし)えてくれた |Kimi dayo Kimi nanndayo Oshi e te kureta[/backcolor]
[backcolor=rgb(255,255,255)]暗闇(くらやみ)も光(ひか)るなら 星空(ほしぞら)になる |Kurayami mo hikaru nara Hoshizora ni naru[/backcolor]
[backcolor=rgb(255,255,255)]悲(かな)しみを笑颜(えがお)に もう隠(かく)さないで |Kanashimi wo egaoni mou kakusa naide[/backcolor]
[backcolor=rgb(255,255,255)]煌(きらめ)くどんな星も 君を照(て)らすから |Kirameku donnna hoshimo Kimiwo rerasukara[/backcolor]

[/p][p=30, 2, left]
对,这次要介绍的就是歌曲辅助记忆方法,这首歌的速度算是中速的,只是举个例子,接下来将用一首慢歌来介绍主要的流程![/p][p=30, 2, left]
(当然,大家听过的歌曲肯定有许多是慢歌的,这时候就需要他们出场了~请继续往下看)[/p]
[p=30, 2, left]
目的:通过自己写歌词,输入写下假名,以及标注汉字等,加深对假名的记忆;[/p][p=30, 2, left]
优点:喜欢的歌曲,如果听得多自己肯定可以哼唱出来,对记忆有引导作用。同时选用歌声清晰的歌曲也是对发音有纠正作用;[/p][p=30, 2, left]
缺点:除了大部分的发音正常,有些词汇以及断句,将会和日常及书本上面的产生冲突;[/p][p=30, 2, left]个人认为这里
利大于弊,而且自己以前也是这样过来的,大家量力而・行优化选择,如果觉得合适那最好,如果想正统的方法,那也是不错的选择~
[/p][p=30, 2, left]中岛美嘉 - Find The Way[/p][p=30, 2, left]来自高达Seed系列歌曲(这首并不是最佳的,背景音乐太重。我试试自己录音一下)
dou shi te boku wa mayo i nagara
どうして僕(ぼく)は 迷(まよ)いながら
nige dasu koto deki nai no darou
逃(に)げ出(だ)すこと出来(でき)ないのだろう?
nozomu nowa hikari sasu hi o hi o
望(のぞ)むのは 光射(ひかりさ)す 日(ひ)を 日を…
[/p][p=30, 2, left]KOKIA - I believe ~海の底から~[/p][p=30, 2, left](这首个人觉得非常合适,Kokia声线清晰,有些部分略快对初学者来说是略快)
[/p][p=30, 2, left]watashi no namida ga kawaku koro ni ki te ne
私(わたし)の涙(なみだ)が乾(かわ)く頃(ころ)に来(き)てね
nugutta soba kara nureru hoho ga yugamu
拭(ぬぐ)った傍(そば)から 濡(ぬ)れる頬(ほほ)が歪(ゆが)む
[/p][p=30, 2, left]解析:[/p][p=30, 2, left]选择你喜欢的歌曲(语速略慢,发音清楚的),最好可以把歌词先抄在本子上(手写优先;打字其次),把汉字的假名也一起写上[/p][p=30, 2, left]按照上面的格式,把罗马音标上去(如果前面五十音已经背的有些印象了,则不写)[/p][p=30, 2, left]边听,眼睛的视线跟着歌词“假名”走,自己边读出来。如果再进一步的话,熟练的可以默写~(之前高中干过这么羞耻的事情)[/p]
[p=30, 2, left]重点:当遇上不熟悉的汉字清楚读音(假名)的时候,通过歌曲先听,然后尝试用输入法拼写出来![/p][p=30, 2, left]再不行,用电子字典,这里推荐“沪江小D”
[/p][p=30, 2, left]第二部分:日语输入法 & 罗马音[/p]
[p=30, 2, left]在第一部分,我给大家在歌词的上面标注了罗马音,由于第一课内容只说了部分要注意的地方,比如促音雑誌(ざっし)zasshi。[/p]
[p=30, 2, left]这次便是详解,请大家继续往下看[/p][p=30, 2, left]重点假名的输入 和 发音注意:し、つ、ち、ん、ふ[/p][p=30, 2, left]
[/p][p=30, 2, left]▌导读:本来按 辅音字母+元音字母 组合的输入方式,为什么在这些假名里面会出现不同呢?[/p][p=30, 2, left]▌解析:[/p][p=30, 2, left]ps:我之前在一本书上面看过,书本找不到了,但是靠记忆为大家叙述一下。另求白翼大大指点一下@白翼 [/p]
[p=30, 2, left]▌【し】shi[/p][p=30, 2, left]本来【し】按 さ行 输入过来应该是【si】这里却是【shi】,这时候我们可以根据我们的英语基础来发音。[/p][p=30, 2, left]大家先读一下这几个英语单词【fish】【ship】,这里的【sh】的音标是【 ʃ 】,回到罗马音的し【shi】,大家有没有觉得神似~[/p]
[p=30, 2, left]▌【ち】chi[/p][p=30, 2, left]由【ti】到【chi】,根据英语【ch】的音标【 tʃ 】例如【chip】
[/p][p=30, 2, left]▌【つ】tsu[/p][p=30, 2, left]由【tu】到【tsu】,我个人觉得这几个发音里面这个算是最麻烦的了。我个人是把它分解理解为【t】+【su】,す【su】的发音大家知道,【t】作为た行的辅音字母,让他们结合,听起来有点像【ci】但是却不是。 挺纠结,太难说明了。[/p][p=30, 2, left]
[/p][p=30, 2, left]上面这个是tsu的声波[/p][p=30, 2, left]
[/p][p=30, 2, left]这个则是su的声波[/p][p=30, 2, left]所以极其相似[/p]
[p=30, 2, left]▌【ん】n[/p][p=30, 2, left]一般情况单独打出来是双打【nn】[/p]
[p=30, 2, left]▌【ふ】fu[/p][p=30, 2, left]由【hu】到【fu】,一个品牌富士通【Fujitsu】,一座山富士山【Fujisan】[/p][p=30, 2, left]

[/p][p=30, 2, left]第三部分——巩固记忆[/p]
[p=30, 2, left]之前我们都是用音乐来连锁记忆,以及用输入法的特点来记住这几个特定的假名~[/p][p=30, 2, left]那么,这次的巩固记忆要靠的就是大家的“脑袋”了~ 为什么这么说呢?难道之前的都不经过大脑么?[/p][p=30, 2, left]不,这次是完完全全调动大脑了![/p][p=30, 2, left]依旧是例子打头阵![/p][p=30, 2, left] ame ichigo ureshii egao omoshiroi[/p][p=30, 2, left]例えば:「あめ」「いちご」「うれしい」「えがお」「おもしろい」[/p][p=30, 2, left][/p][p=30, 2, left][/p][p=30, 2, left][/p][p=30, 2, left][/p][p=30, 2, left][/p][p=30, 2, left]大家读一读,如果看的比较多的话应该能猜到,这几个词分别是什么意思【雨,草莓,高兴,笑颜,有趣】[/p][p=30, 2, left]这里所出现的词语都是大家听过了,依稀有这么点印象,如果你说你没听过[/p][p=30, 2, left]那么我再找几个,刀剑神域应该看过吧「きりと」Kirito「あすな」Asuna 这两个主角的名字总记得吧?只是写成了片假名而已~
[/p][p=30, 2, left]这里要说明的是,大家根据自己的记忆(有印象的词汇)来进行汇总,然后自己填词来加深印象的一个做法。——印象记忆法[/p][p=30, 2, left]上面的例子开头的假名依次是,元音 あ行【あいうえお】[/p][p=30, 2, left]那么接下来的这些就需要大家调动脑筋,想想看过的动漫里面出现的,印象深刻的参与。[/p][p=30, 2, left]▌比如说刚才引用的四月是你的谎言——谎言——uso——うそ[/p][p=30, 2, left]就可以把【うそ】单独写到你个人的五十音图巩固记忆里面去了,剩下就是自己动手写下来![/p][p=30, 2, left]▌在比如完结的火影主角鸣人佐助小樱分别是【なると】【さすけ】【さくら】[/p]
[p=30, 2, left]写很重要,一定要写,记得小时候老师叫我们抄课文吧~这便是记忆个一个方式~
[/p][p=30, 2, left]总结:[/p][p=30, 2, left]歌曲的连锁记忆,帮助大家快速掌握发音,提升兴趣。[/p][p=30, 2, left]配合巩固记忆,回顾看过的经典,写在你的记事本上面,时不时看一看,记一记~是不是当你看到或回想起刀剑神域的时候,就把「きりと」「あすな」这6个平假名轻松记住了呢[/p][p=30, 2, left]能读出来,在好好写下,最后全部clear之后。每天有空就默写一下五十音,这也是非常主要的!充分发挥你的中二,把能想到的词都填上去吧!
[/p][p=30, 2, left]写在最后[/p][p=30, 2, left]感谢大家看到最后,第二篇是否符合你的口味呢?[/p][p=30, 2, left]有些地方讲的不通顺不好的地方请大家好好批评!编辑有可能忘记造成错误也务必不要放过,尽情的吐槽吧~[/p][p=30, 2, left]非常感谢大家的支持,五十音暂时告一段落,接下来的内容是帮助大家快速理解“日语句子”,加快学习进度~也别忘了复习哦~并且要在学习中找到自己的学习方法提升效率![/p][p=30, 2, left]最后希望大家多来这里发言,讨论动漫里面的日语这是最好不过的,版规什么的没有~脑洞:尽情的蹂躏pc426吧!(四大:最后这是什么情况!看第四页吧)[/p]
[p=30, 2, left]最后~特别献给「一番辛い道を選んだグァンちゃん」,和歌词表达的一样~也献给这里追逐梦想的各位!(大家拿来做歌词记忆也是超棒的~)[/p][p=30, 2, left]@guanyuhan426 [/p]
[p=30, 2, left]《夢追人》[/p][p=30, 2, left]——愛知県・至学館高校の校歌[/p][p=30, 2, left]——Song:KOKIA(吉田亚纪子)[/p][p=30, 2, left][/p][p=30, 2, left]一番高い所に登って 一番光る星を掴んだ[/p][p=30, 2, left]一番辛い道を選んで 一番強い心をまとった[/p][p=30, 2, left]海を渡る風が吹いた カシオペアが近くに見えた
[/p][p=30, 2, left]夢を追い続けた そしてここまで来た[/p][p=30, 2, left]でもどうしてかな 熱い涙が止まらない[/p][p=30, 2, left]うつむきかけた時 君の顔が見えた[/p][p=30, 2, left]差し出された白い腕が 翼に見えた
[/p][p=30, 2, left]いろんなことを経験したね[/p][p=30, 2, left]あんまり先を急がないでね[/p][p=30, 2, left]いろんな人に巡り会えたね[/p][p=30, 2, left]そんな旅なら悪くはないさ[/p][p=30, 2, left]オリンポスの丘の上から[/p][p=30, 2, left]女神様の歌が聞こえた
[/p][p=30, 2, left]夢を追い続ける もっと遠くへ行く [/p][p=30, 2, left]でもどうしてかな いつもみんなにいて欲しい[/p][p=30, 2, left]一番星よりも夏の星座が好き[/p][p=30, 2, left]君がいれば夜を越えて 銀河になれる[/p][p=30, 2, left]君がいれば夜を越えて 銀河になれる[/p][p=30, 2, left]君がいれば夜を越えて 銀河になれる~[/p][p=30, 2, left]——End、★ぁりが㌧ヾ(。・ω・。)ノぁりが㌧★——[/p][p=30, 2, left]ps:不清楚汉字务必自己动手查一下哦~加深印象![/p]